※ 引述《[email protected] (迷小心)》之铭言： : 上次我同学想听相声， : 我就在XP下把相声这个资料夹传到随身碟去， : （4G，FAT磁区） : 而我同学笔电用的OS系统是debian， : 一插入随身碟，本来好好的相声资料夹名就变成乱码 @@， : （有中文，英文的部份就没问题） : 本来想说是Big5码和unicode冲到， : 所以我又在我自己的ubuntu下重新把资料夹传到随身碟， : 隔天拿给我同学开，还是一样乱码，就觉得很囧。 : 而我同学也有资料要传给我，就顺顺丢到我的随身碟， : 我回去在XP底下开，一样是乱码。（中文字变乱码） windows用big5, linux预设用unicode，不过你也可以让linux用big5， 就不会出现这个问题。 : 但神奇的是，我同学顺便把rar压缩档丢到随身碟， : 我在XP下解开後中文字型码就很正常。 : 灵机一动，说不定用rar把相声资料夹包装就不会有乱码？ : 果然，再隔天把包好的档案传给我同学， : 我同学解开後就没有乱码问题了。 : 这其中的道理我很不解，为什麽ubuntu没乱码到debian就乱码？ 那是因为两套os预设挂载vfat的编码有所不同 预设的编码跟你的相同，看起来就正常，不同看起来就是乱码 你用tarball打包之後再解开，就会用系统的编码去显示， 当然会一切正常 : XP下的磁区是NTFS，ubuntu和debian都是ext3，而随身碟是FAT， : 不知道是不是磁区的关系？ : 只能说rar真是很神奇也顺便解决了这个问题。 不神奇 : 不知道有没有其他种方法可以解决乱码的问题 @@ 这不是乱码的问题，而是你要知道这套os用的编码是什麽 debian下/etc/locale.gen ubuntu下/var/lib/locales/supported.d/local 解决的方法很简单，就是在fstab里面把随身碟先写进来 例如： /dev/sda /home/username/flash vfat defaults,utf8,user 0 0 或是你的随身碟有一个叫做usb的标签，你还可以这样写 LABEL=usb /home/username/flash vfat defaults,utf8,user 0 0 (当然/home/username/flash是一个路径，可以自己改但是要为空目录) : 第一次在linux板po文， : 和大家小小的分享， : 请鞭小力一点 m(_ _)m 没有人会故意鞭人 只是有些问题很重复，google都找得到，爬文也找得到， 那麽可能就会给你诸如STFM, STFW, STFG...等等的答覆 -- 风轻轻的吹 我安静地来 我轻点头 你暗微笑 不知不觉 享受彼此的默契 草悠悠的荡 你淡淡的摆 你高声唱 我大声和 自由自在 感受生命的韵律 -- ◢█◣▏◤█◣ ◆未来最旧小栈 Oldest Future Object █●▇█▁˙█ ◆通讯频率 OfO.twbbs.org ◥█◢▉◥█◤ ◆来源座标 ds122.ee.ncku.edu.tw