◤▁▁▂◣ ◣ ▆ █▇▆ DFLL Workshop ◥▁▁ ◣ ▅▆▆▅ ◢▇▆▅ ◢ ▇▆◣ 蒸 2011 ◢ 台大外文系 █ ◣ ▅▅▅▅ ◢ 汽 文学阅读工作坊 ◥ ▇▆▇◤ ▃▂▂ ▆▅▆▆◥ ◤ ◤ ◣ ◣ 2011 桂 ◤▂▃▄▅ ▆▇▇◣ ◥ ◢ ◢ ▅▅▆◣ 6/29 ─ 7/01 冠 ◤ ▃▂▂▃◣ ◤ ▄▅▅ ▂▃▃▄ ◣▁▂▌▂▁◢ ▃▃▃ ◥ ◥▄▄▅◢ ◢ ▇▆▆▅ 与 ◥▆▅▆▇◣▅▆▇▇◣◢ ▇▆▆◢▄▃▂◣ 维 多 利 亚 文学列车 阴 ▅▄▅ 带你走过时代的 辙 痕 ▄▅▆▇ ◥ ◤▄▃▂▁◤ 霾 ◣ ▄▃▂▄ http://workshop2011.tumblr.com ﹡ 在这颗星球上， ＊ ﹡ ＊ 宁静了几世纪的天空， ﹡ ﹡ 自窜出第一缕蒸汽机的浓烟後， ＊ 不曾停下转变历史的脚步。 ＊ ＊ ﹡ ﹡ ﹡ ﹡ ＊ ﹡ 在这颗星球上， ＊ ﹡ ＊ 宁静了几世纪的天空， ﹡ ﹡ 自窜出第一缕蒸汽机的浓烟後， ＊ 不曾停下转变历史的脚步。 而这第一缕浓烟，来自英格兰。 ＊ 这个孤悬海上的国家 ＊ ﹡ ﹡ 靠着火力、动力和财力 ﹡ ﹡ 攀上了人类始料未及的高度， ＊ 更在十九世纪中到二十世纪初 缔造了维多利亚时期的荣耀。 然而，这份荣耀中有太多不为人知的夹层， ﹡ ＊ 其中印着劳动孩童燻着煤灰的黑手印， ﹡ 也同时缠绕着心向中古、标举唯美那藤蔓一般的情愫， 　 ﹡ 　 让人忧伤，也让人神往。 　 ﹡ ＊ ﹡ ﹡ ＊ 　 　 ＊　 ﹡ ＊ 　 ﹡ 　 ﹡ ＊ ﹡ 然而，这份荣耀中有太多不为人知的夹层， ﹡ ＊ 其中印着劳动孩童燻着煤灰的黑手印， ﹡ 也同时缠绕着心向中古、标举唯美那藤蔓一般的情愫， 　 ﹡ 　 让人忧伤，也让人神往。 　 ﹡ ＊ 究竟，蓬勃的跃进留在地面的阴影有多长？ ﹡ ﹡ 突飞猛进的工艺如何应对粗制滥造的威胁？ ＊ 　 　 ＊　 ﹡ ＊ 　 ﹡ 　 ﹡ ＊ ﹡ 然而，这份荣耀中有太多不为人知的夹层， ﹡ ＊ 其中印着劳动孩童燻着煤灰的黑手印， ﹡ 也同时缠绕着心向中古、标举唯美那藤蔓一般的情愫， 　 ﹡ 　 让人忧伤，也让人神往。 　 ﹡ ＊ 究竟，蓬勃的跃进留在地面的阴影有多长？ ﹡ ﹡ 突飞猛进的工艺如何应对粗制滥造的威胁？ ＊ 　 　 ＊　 ﹡ ＊ 面对日新月异的世界， 　 ﹡ 人又如何在城市的蜗居里如豆的灯下 　 ﹡ ＊ 检视自己、怜悯集体，甚至，质疑价值？ ﹡ ＊ ＊ ﹡ 2011台大外文系文学阅读工作坊， ﹡ 　 在维多利亚文学列车的月台上等你。 ＊ ﹡ 我们将邀请外文系教授与知名讲师 开办为期三天五个课程的讲席， ﹡ ＊ 欢迎校内外每一位阅读者的参与。 ﹡ ＊ ﹡ ＊ ︴蒸汽、桂冠与阴霾： ﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊ ︴ ︴﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎ 维多利亚文学列车带你走过时代的辙痕 ︴ ＊ ◢ 简 介 ▆▆▅▅▄ ╭───╮ ▂▃▄▅▆ │简 介│ ▉ 2 0 1 1 台大外文系　文学阅读工作坊 ╰───╯ ▋ ＊ ○活动宗旨：藉由举办讲座，深入介绍英国维多利亚时代文艺思潮与 ╭───╮ 经典作品，以增进艺文爱好者的深入理解、提供讨论平台 │课　程│ ╰───╯ ●参加对象：凡文学爱好者皆可自由报名。 ＊ ╭───╮ ○活动时间：民国 100 年 6 月 29 日 ～ 7 月 1 日 │报　名│ 　　　　　共计5堂课，每堂课程3小时 ╰───╯ ＊ ●费　　用：一堂200元 五堂全报，知识价800元 ╭───╮ │讯 息│ ○活动地点：国立台湾大学 新生大楼 阶梯教室 ▏ ╰───╯ ＊ ▂▃▄▅▅▆▆▇▇█ ▅▄▄▃▃▂▂▁ http://workshop2011.tumblr.com ︴蒸汽、桂冠与阴霾： ﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊ ︴ ︴﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎ 维多利亚文学列车带你走过时代的辙痕 ︴ ＊ ◢ 课 程 ▆▆▅▅▄ ╭───╮ ▂▃▄▅▆ │简 介│ ▉ 09:00 ~ 12:00 14:00 ~ 17:00 ╰───╯ ▋ ＊ 6/29 (三) 维多利亚时代的 维多利亚小说中的 ╭───╮ 童年论述与儿童文学 两个世界：道德与性爱 │课　程│ ─古佳艳教授 ─陈超明教授 ╰───╯ ＊ 6/30 (四) 这是什麽东西？ 唯美或素朴？ ╭───╮ 维多利亚文学与物件 拉斐尔前派与中古精神复兴 │报　名│ ─李纪舍教授 ─郑治桂教授 ╰───╯ ＊ 7/01 (五) 恶魔的爪子： ╭───╮ 哥德式小说面面观 │讯 息│ ─高瑟濡教授 ▏ ╰───╯ ＊ ▂▃▄▅▅▆▆▇▇█ ▅▄▄▃▃▂▂▁ http://workshop2011.tumblr.com ︴蒸汽、桂冠与阴霾： ﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊ ︴ ︴﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎ 维多利亚文学列车带你走过时代的辙痕 ︴ ＊ ◢ 课 程 ▆▆▅▅▄ ╭───╮ ▂▃▄▅▆ │简 介│ ▉ 6/29 (三) 维多利亚时代的童年论述与儿童文学 ╰───╯ ▋09:00~12:00 ─古佳艳教授主讲 ＊ ╭───╮ 童书应当歌颂天使般的纯真，亦或揭露人性的黑暗与原罪？ │课　程│ 应当以绚丽的印刷科技彩绘富足的童年， ╰───╯ 亦或以孤儿与童工的悲凉诉说贫苦孩童的沧桑？ ＊ ╭───╮ 维多利亚时代的儿童文学比起从前的任何时代，拥有更丰富的面貌： │报　名│ 以基督教福音派的规驯传统为基础，浸染浪漫主义的童年崇拜， ╰───╯ 再佐以当时的帝国、科学、家庭论述和新兴童书市场崛起的影响。 ＊ ╭───╮ 此时的作家，对童年产生新的兴趣与了解， │讯 息│ 除了道德教化之外，更企图以娱乐和嘲讽为目标， ▏ ╰───╯ 创作大人与儿童皆可阅读的童年文学作品。 ＊ ▂▃▄▅▅▆▆▇▇█ ▅▄▄▃▃▂▂▁ http://workshop2011.tumblr.com ︴蒸汽、桂冠与阴霾： ﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊ ︴ ︴﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎ 维多利亚文学列车带你走过时代的辙痕 ︴ ＊ ◢ 课 程 ▆▆▅▅▄ ╭───╮ ▂▃▄▅▆ │简 介│ ▉ 6/29 (三) 维多利亚小说中的两个世界：道德与性爱 ╰───╯ ▋14:00~17:00 ─陈超明教授主讲 ＊ ╭───╮ 充满中产阶级意识的维多利亚小说， │课　程│ 透过婚姻与家庭结构的完满结局，暗示着浓厚的道德论述， ╰───╯ ＊ 然而隐藏在此道德论述背後， ╭───╮ 却是这些中产阶层的情慾挣扎与性爱成长。 │报　名│ ╰───╯ 《简爱》中的女主角面对成熟男性的诱惑，如何压抑自己的情慾； ＊ 《块肉余生录》的男主角如何面对自己的性别错乱； ╭───╮ 《黛丝姑娘》的纯洁女性如何脱离情慾的纠葛， │讯 息│ 都可以成为维多利亚小说的两种对立与冲突的世界。 ▏ ╰───╯ ＊ ▂▃▄▅▅▆▆▇▇█ ▅▄▄▃▃▂▂▁ http://workshop2011.tumblr.com ︴蒸汽、桂冠与阴霾： ﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊ ︴ ︴﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎ 维多利亚文学列车带你走过时代的辙痕 ︴ ＊ ◢ 课 程 ▆▆▅▅▄ ╭───╮ ▂▃▄▅▆ │简 介│ ▉ 6/30 (四) 这是什麽东西？维多利亚文学与物件 ╰───╯ ▋09:00~12:00 ─李纪舍教授主讲 ＊ ╭───╮ 在十九世纪，人造物件大规模产生。 │课　程│ 物品进入平常人家与大众近距离接触， ╰───╯ 为个人带来新奇感官刺激。 ＊ ╭───╮ 同时，大量出现的各样物件，形貌复杂难辨，令人困惑。 │报　名│ ╰───╯ 在文学里，我们能见到维多利亚时期中 ＊ 物件开启了哪些想像，造成什麽困扰， ╭───╮ 而又可见人们如何尝试以文学的方式「驯服」物件呢？ │讯 息│ ▏ ╰───╯ ＊ ▂▃▄▅▅▆▆▇▇█ ▅▄▄▃▃▂▂▁ http://workshop2011.tumblr.com ︴蒸汽、桂冠与阴霾： ﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊ ︴ ︴﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎ 维多利亚文学列车带你走过时代的辙痕 ︴ ＊ ◢ 课 程 ▆▆▅▅▄ ╭───╮ ▂▃▄▅▆ │简 介│ ▉ 6/30 (四) 唯美或素朴？拉斐尔前派与中古精神复兴 ╰───╯ ▋14:00~17:00 ─郑治桂教授主讲 ＊ ╭───╮ 1848年，三位年轻的英国画家组成了前拉斐尔兄弟会。 │课　程│ 他们认为拉斐尔时代以前古典的姿势和优美的绘画 ╰───╯ 已经被学院艺术派的教学方法所腐化， ＊ 於是希冀回归那理想的时代，因此取名为前拉斐尔派。 ╭───╮ │报　名│ 这些艺术家尤其着迷於中世纪的文化， ╰───╯ 相信中世纪文化有着後来时代所失去的正直精神和创造性。 ＊ 英国第一个前卫运动提倡者的拉斐尔前派回溯中世纪的情调， ╭───╮ 以文学作品、圣经内容、民间传说及蛇蠍美人为题材的画作， │讯 息│ 倾慕於时代错置、强调写实的细节，与追求色彩的极致， ▏ ╰───╯ 表达对维多利亚时代工业文明、商业文化、功利主义的不满。 ＊ ▂▃▄▅▅▆▆▇▇█ ▅▄▄▃▃▂▂▁ http://workshop2011.tumblr.com ︴蒸汽、桂冠与阴霾： ﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊ ︴ ︴﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎ 维多利亚文学列车带你走过时代的辙痕 ︴ ＊ ◢ 课 程 ▆▆▅▅▄ ╭───╮ ▂▃▄▅▆ │简 介│ ▉ 7/01 (五) 恶魔的爪子：哥德式小说面面观 ╰───╯ ▋09:00~12:00 ─高瑟濡教授主讲 ＊ ╭───╮ 人造人、吸血鬼、毛骨悚然的老屋，这些在卡漫和电影中 │课　程│ 不可或缺的经典恐怖元素存在於我们的想像世界为时已久。 ╰───╯ ＊ 但是，他们从文学创作诞生时的原貌究竟是甚麽呢？ ╭───╮ 他们又如何潜入我们的生活，在月黑风高的夜晚鬼鬼祟祟地吓唬我们？ │报　名│ 从後世，到当代，他们是如何被编纂、捏造和重新定义的？ ╰───╯ ＊ 这次，不是鬼抓人，是人抓鬼。 ╭───╮ 我们要梳理恐惧，看见骇人之外的弦外之音， │讯 息│ 它可能是对疏离感的抗议、对科技伦理的检视， ▏ ╰───╯ 或是邪恶对人之意义的崭新诠释。 点亮一根蜡烛吧，请进。 ＊ ▂▃▄▅▅▆▆▇▇█ ▅▄▄▃▃▂▂▁ http://workshop2011.tumblr.com ︴蒸汽、桂冠与阴霾： ﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊ ︴ ︴﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎ 维多利亚文学列车带你走过时代的辙痕 ︴ ＊ ◢ 课 程 ▆▆▅▅▄ ╭───╮ ▂▃▄▅▆ ─ 主 讲 人 简 介 ─ │简 介│ ▉ ╰───╯ ▋●古佳艳─台大外文所比较文学博士。 ＊ 主要研究领域为童话与童年研究。目前任教於台大外文系。 ╭───╮ │课　程│ ○陈超明─现任教於政治大学英文系，汉声电台「文学之夜」制作主持。 ╰───╯ 　　 曾任政大公企中心主任、外语学院院长、英文系主任等。 ＊ ╭───╮ ●李纪舍─美国纽约州立大学石溪分校比较文学博士，现任台湾大学 │报　名│ 副教授。研究专长包括文学理论、当代文学、文化全球化等。 ╰───╯ ＊ ○郑治桂─台湾师大美术研究所硕士、巴黎第八大学艺术造型系硕士。 ╭───╮ 现任台湾科技大学兼任助理教授，专研19世纪法国风景绘画史。 │讯 息│ ▏ ╰───╯ ●高瑟濡─英国布里斯托大学英文系博士，现任教於台大外文系。 ＊ 研究专长为拜伦、浪漫主义、佛洛依德等。 ▃▄▅▅▆▆▇▇█ ▅▄▄▃▃▂▂▁▆▅▅▅▆▆▆▆▇▇http://workshop2011.tumblr.com ︴蒸汽、桂冠与阴霾： ﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊ ︴ ︴﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎ 维多利亚文学列车带你走过时代的辙痕 ︴ ＊ ◢ 报 名 ▆▆▅▅▄ ╭───╮ ▂▃▄▅▆ │简 介│ ▉ 报名期间：5/23~6/15，请至网路系统报名 ╰───╯ ▋ ＊ ●报名方式：6/15(三)前，依以下流程报名 ╭───╮ │课　程│ 1.请先从活动网页(右下方网址)连结至网路报名系统报名 ╰───╯ 确认您欲报名的场次尚有名额後，我们会回信请您完成後续手续 ＊ ╭───╮ 2.确认该场次还有名额後，请将费用汇至指定帐户缴费， │报　名│ 再将帐号後五码及汇款人姓名寄信给我们。 ╰───╯ ＊ 3.在确认确实收到汇款，汇款资料也无误後， ╭───╮ 我们会再寄一封信给您，报名手续才算完成。 │讯 息│ ▏ ╰───╯ ※缴费请最晚於6/17(五)当日完成 ＊ ※亦可找外文系学术部同学缴费、报名 ▂▃▄▅▅▆▆▇▇█ ▅▄▄▃▃▂▂▁ http://workshop2011.tumblr.com ︴蒸汽、桂冠与阴霾： ﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊ ︴ ︴﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎ 维多利亚文学列车带你走过时代的辙痕 ︴ ＊ ◢ 讯 息 ▆▆▅▅▄ ╭───╮ ▂▃▄▅▆ │简 介│ ▉ ╰───╯ ▋ ○活动网址：http://workshop2011.tumblr.com ＊ http://www.facebook.com/NTUDFLLWORKSHOP ╭───╮ │课　程│ ●连络方式：[email protected] ╰───╯ ＊ ○疑问谘询：如有任何疑问，都欢迎您→ ╭───╮ │报　名│ 1. 直接於活动网址询问 ╰───╯ 2. E-mail至[email protected]信箱 ＊ ╭───╮ ※请注意，若完成报名步骤１，即我们回信请您完成後续手续後， │讯 息│ 五天内仍然没有缴费，则视同放弃，必须重新报名。 ▏ ╰───╯ ＊ ▂▃▄▅▅▆▆▇▇█ ▅▄▄▃▃▂▂▁ http://workshop2011.tumblr.com 2011台大外文系文学阅读工作坊， 在维多利亚文学列车的月台上等你。 http://workshop2011.tumblr.com 欢迎搭乘 ※ 编辑: anthea7x 来自: 140.112.218.17 (06/11 17:19)