作者XDGEE (XDGEE)
看板KoreaStar
标题[闲聊]子瑜在台湾不只是「在国外成功的艺人」!
时间Sat Dec 6 19:38:18 2025
TWICE子瑜在台湾不只是「在国外成功的艺人」! 而是某种特别情感的存在
在台湾,子瑜不只是「在国外成功的艺人」这种程度,
而是只要是台湾人就能感受到某种特别情感的存在。
这种「某种东西」很难用语言说明,但这正是为什麽在TWICE
高雄演唱会上,能看到那麽多台湾ONCE落泪的原因。
(By半夜看TWICE演唱会相关影片看到哭的台湾人)
https://x.com/Hsian215/status/1992408537885249599
--------------------
影片
https://twitter.com/i/status/1992539246184268064
为什麽会这样呢? 想说找找原因,结果发现她出道初期在《My Little Television》
上举了台湾国旗,然後中国那边就闹起来,说要全面抵制JYP,
最後子瑜拍了道歉影片。事情变成中台之间的国家议题,
连政治人物都出面提到,之後TWICE也将近十年没有在中华圈活动...
那时子瑜才十七岁,在台湾的氛围是「没能保护好一个小女孩,觉得很抱歉」...
我对这种叙事真的完全没抵抗力,一下子就哭了
来源: theqoo
https://theqoo.net/square/4003236063
1. 那时JYP被骂得很惨... 子瑜真的很可怜
2. 子瑜 我也是看到那则推文刚好跳出来就哭了...
3. 好心痛啊 台湾人拿台湾国旗有什麽问题,是中国在那边发神经
4. 就算我不是台湾人也会想哭
5. 中国粉丝见面会好像也是最近才第一次办,加油
6. 子瑜啊,恭喜你实现愿望了,要一直幸福喔~!
7. 子瑜恭喜你,以後只会幸福的
8. 这真的就是弱小国家的辛酸,我懂那种心情...
9. TWICE都是超级巨星了,结果子瑜回家开演唱会竟然花了十年 她心里该有多激动啊
... 希望子瑜跟台湾ONCE都一直幸福
10. 连愿望都不敢大声说出口,一定是又渴望又小心翼翼,所以更心酸
11. 台湾人拿台湾国旗就被骂成那样,对一个小女孩太残忍了
12. 在韩国节目上也不是完全不能出现台湾国旗,只是在综艺上拿一下就搞成那样,到现
在都不懂
13. 对那麽小的孩子太苛刻了,所以看到现在能这样真的很感动,恭喜在台湾举办演唱会
14. 那是什麽心情我真的太懂了... 那时候我也觉得根本是莫名其妙的抹黑攻击
15. 大概就是「作为台湾人所承受的委屈与心酸的代表」这种感觉吧
(转载请注明 韩网评论翻译站,谢谢~)
--
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KoreaStar/M.1765021101.A.B21.html
※ 编辑: XDGEE (175.210.118.75 韩国), 12/06/2025 19:39:09
1F:推 er520230: 黄安真的该死 118.163.56.205 12/06 19:42
2F:→ pf775: 大家希望周约满後回来发展吗 111.71.213.40 12/06 19:48
3F:推 ayumi0128: 很不容易。在高雄场看着孩子们在舞台上 39.15.33.9 12/06 19:48
4F:→ ayumi0128: ,talking时子瑜喊回来了,真的飙泪。 39.15.33.9 12/06 19:48
5F:→ pf775: 她的亲友好像一直在运作 111.71.213.40 12/06 19:48
6F:推 kk032576: 黄安跟某党真的讨厌一辈子 123.192.80.251 12/06 19:49
7F:推 michael0419: 15蛮贴切的 从机场到演唱会都莫名的 49.218.137.21 12/06 19:50
8F:→ michael0419: 被感动到哭 49.218.137.21 12/06 19:50
9F:推 yuan0117: 韩评15贴切表达我的感觉 110.28.40.86 12/06 20:05
10F:推 A00610lol: 不觉得会回来发展就是118.166.132.140 12/06 20:06
11F:→ A00610lol: 留在那边比较好吧118.166.132.140 12/06 20:07
12F:推 tarachiang: 我还是希望他在韩国 毕竟台湾舞台太小 61.228.38.9 12/06 20:10
13F:推 phoinixa: 推爆15123.204.170.146 12/06 20:10
14F:→ tarachiang: 现在留在那是两边都可以跑 回台再去 61.228.38.9 12/06 20:10
15F:→ tarachiang: 比较难 61.228.38.9 12/06 20:11
16F:推 doratammy: 子瑜真的很厉害 台湾之光 42.72.228.98 12/06 20:23
17F:推 jen10969: 演唱会那天边看边哭,回家後刷影片又哭 61.230.222.32 12/06 20:36
18F:→ jen10969: 了两天QQ 多回来台湾办活动吧 61.230.222.32 12/06 20:36
19F:推 wafiea708: 看到子瑜 会有股感动223.136.127.142 12/06 20:41
20F:推 Lisongga: 我爱子瑜 111.83.228.170 12/06 20:46
21F:推 chenyoyo: 开场看到他们真的在我面前,真的忍不住 180.218.42.80 12/06 20:58
22F:→ chenyoyo: 掉眼泪 180.218.42.80 12/06 20:58
23F:推 a383877916: 因为子瑜的事让我真真正正感受到中 49.216.164.154 12/06 21:32
24F:→ a383877916: 国人有多麽恶心 49.216.164.154 12/06 21:32
25F:推 mermaid1111: 看到关键字就鼻酸,事情发生时我也 42.73.92.23 12/06 21:48
26F:→ mermaid1111: 还是学生看到影片哭到爆,小小年纪 42.73.92.23 12/06 21:48
27F:→ mermaid1111: 承受太多不该承受的伤害。来台开唱 42.73.92.23 12/06 21:48
28F:→ mermaid1111: 完全不敢相信,高雄场前一天去蒐集 42.73.92.23 12/06 21:48
29F:→ mermaid1111: 应援时每看一个就哭一次 42.73.92.23 12/06 21:48
30F:推 CaminoI: 真的很心疼她 台湾人被那样欺负 还是韩国 61.224.154.233 12/06 22:24
31F:→ CaminoI: 公司老板要她跪 傻眼 61.224.154.233 12/06 22:24
32F:推 wendellchen: 台湾演艺圈一摊死水 现在是啦啦队的 59.115.45.52 12/06 22:59
33F:→ wendellchen: 天下 59.115.45.52 12/06 22:59
34F:推 CRonaldo07: 台湾很小但中国市场很大,他的个性往 223.139.120.87 12/06 23:04
35F:→ CRonaldo07: 欧美发展很难 223.139.120.87 12/06 23:04
36F:推 niowme: 然後队长居然扮演当时的子瑜,节目还播出 1.173.35.160 12/07 02:15
37F:→ niowme: ,不懂到底什麽心态 1.173.35.160 12/07 02:15
38F:推 njpbjp6: 团体还能继续发展就留在韩国吧 101.12.234.205 12/07 03:00
39F:→ mintsern: 子瑜道歉场景就是韩国标准的道歉模板 台122.117.133.238 12/07 06:59
40F:→ mintsern: 湾人感受差是因为政治因素 韩国祝贺花122.117.133.238 12/07 06:59
41F:→ mintsern: 圈很像台湾挽联 这就是文化差异122.117.133.238 12/07 06:59
42F:→ ambervert: 烂公司 123.195.2.8 12/07 10:58
43F:推 zerofield: 其实可以改变台湾啦啦队天下的方式 是 27.240.216.209 12/07 11:29
44F:→ zerofield: 大炮哥不愿改变 27.240.216.209 12/07 11:29