作者JannaChu (Janna)
看板KoreaDrama
标题[LIVE] 花党：朝鲜婚姻介绍所 EP11-12(同周沿用)
时间Mon Oct 21 20:23:30 2019
剧名 花党：朝鲜婚姻介绍所
──────────────────────────────────
频道 JTBC
──────────────────────────────────
官网 http://tv.jtbc.joins.com/flowercrewjoseonmarriageagency
──────────────────────────────────
播出时间 2019/09/16（一）首播
每周ㄧ、二 韩国时间 21:30 / 台湾时间 20:30
──────────────────────────────────
跟播平台 friday影音（台湾官方授权播映 每周二、三 10:00 免费跟播）
https://video.friday.tw/drama/detail/971
──────────────────────────────────
集数 16集
──────────────────────────────────
编剧 金以朗
──────────────────────────────────
导演 金佳蓝
──────────────────────────────────
演员 金旻载 / 孔升妍 / 徐志焄 / 朴志训 / 边佑锡 / 高媛熙
──────────────────────────────────
海报 https://pbs.twimg.com/media/EDGndtFVAAESise.jpg
https://pbs.twimg.com/media/EDGneadUYAAcVYv.jpg
https://images2.imgbox.com/5c/de/k8m3XBnp_o.jpg
──────────────────────────────────
剧情简介 本剧改编自韩国作家金以朗的小说，该剧内容在描写地位在万人
之上的王，为了守住自己的初恋，而找上朝鲜最强媒人团「花党」
把出身卑贱的女子改变成尊贵形象，上演一场大骗局，是一部轻
喜剧。
──────────────────────────────────
角色关系 https://images2.imgbox.com/31/45/q2Jjr4MF_o.jpg
──────────────────────────────────
角色简介 麻勳 （金旻载 饰） https://images2.imgbox.com/83/e6/pXSMSnbQ_o.jpg
深爱着王的女人的媒人
成婚率高达99%的朝鲜顶级男媒婆「麻勳」。他是主管恋爱、结婚、
离婚、再婚的「花党」老大，面容俊美、能言善道，更拥有敏锐的
观察力，能一眼看穿人心。
狗屎（孔升妍 饰） https://images2.imgbox.com/f9/e4/Ra1NGC0n_o.jpg
王的初恋
比男人更像男人的泼辣姑娘「狗屎」，为了在竞争激烈的市场底层
生存，放弃女儿装、打扮成男人的模样。只要给钱什麽工作都办的
到，从劈柴、运米到宰杀活鱼等，甚至还会劝架。
李水 （徐志焄 饰） https://images2.imgbox.com/a1/0b/Qf8DGrwV_o.jpg
为初恋拼命的纯情君王
相当看重初恋的纯情君王「李水」，23年来都是平凡的铁匠，突然
跃为君王，一举一动都在臣子和宫女的监视中，还要记下宫中令人
费解的大、小规矩，最可怕的就是要抵抗宫中女人们没有尽头的攻
势…而他要守护的初恋，正是「狗屎」。
高瑛修 （朴志训 饰） https://images2.imgbox.com/55/ab/n7dboY1C_o.jpg
朝鲜第一形象顾问
花党里的形象顾问「高瑛修」，是汉阳里炙手可热的大红人，拥有
出众的时尚品味和渊博的造型知识，能把任何「非好感」变成「好
感型」。
金到晙（边佑锡 饰） https://images2.imgbox.com/5a/40/QOx4oMlW_o.jpg
成为花花公子的正直生活的公子
拥有完美外表、人品、头脑和学识，只可惜家道中落、与仕途无缘，
刚好马勳需要他无边无际的情报能力，促使他加入花党。
姜智画 （高媛熙 饰） https://images2.imgbox.com/05/f3/1vXXzvBF_o.jpg
选择朝鲜第一男人的女人
饰演两班家的贵族小姐，是个坦坦荡荡、勇於开拓的「新女性」。
角色简介出自 #1TA7oHXD (KoreaDrama)
更完整的角色介绍请见 #1TUfmjDy (KoreaDrama)
──────────────────────────────────
预告 #1 https://youtu.be/a_4rMWfzzrw
#2 https://youtu.be/R3WdrPHzPsY
#3 https://youtu.be/HaT-G32jQYk
#4 https://youtu.be/MSkcY37FcA8
#5 https://youtu.be/9x1F5jVy734
第一集预告 https://youtu.be/09g39HoXfC8
第二集预告 https://youtu.be/ETLvg0NjV44
第三集预告 https://youtu.be/HUp3p3zOvoo
第四集预告 https://youtu.be/VJWQOpsLuzY
第五集预告 https://youtu.be/CvB5Rln184Y
第六集预告 https://youtu.be/0L31vbUWMhA
第七集预告 https://youtu.be/lVKtXplCFj8
第八集预告 https://youtu.be/wsO4pk4Q0g8
第九集预告 https://youtu.be/8JUgcFNsyt0
第十集预告 https://youtu.be/PAqBsf7l0lI
第十一集预告https://youtu.be/YECYtfxmGxM
第十二集预告https://youtu.be/3mfv9YN6gLM
HIGHLIGHT https://youtu.be/5XD5h8QSfOM
中字预告 https://video.friday.tw/drama/detail/971
──────────────────────────────────
花絮 海报拍摄 https://youtu.be/IHkZC2IhQC8
记者会 https://youtu.be/75OiAs1K3wE
https://youtu.be/6iMrSgqNPmc
拍摄幕後 https://youtu.be/U6grjD5a3Go
https://youtu.be/2Z-VZ0_v3oA
https://youtu.be/y2F0jcqbCM0
https://youtu.be/X4Z24Xy76pg
https://youtu.be/1tHf-MSQc4o
https://youtu.be/mS22WcDxafE
https://youtu.be/f6f-cKZb-HU
https://youtu.be/jX1iXZEOltc
https://youtu.be/zs6-EW8BQTI
https://youtu.be/95ADFWNdBjU
杀青宴 https://youtu.be/uNCVeMZHUg8 (cr.STARNEWS)
──────────────────────────────────
幕後照片 http://tv.jtbc.joins.com/photo/pr10011096/pm10055326
──────────────────────────────────
剧照 http://tv.jtbc.joins.com/photo/pr10011096/pm10054780
──────────────────────────────────
原声带 PART.1 LEE WOO - PIN GURURU 头晕晕
https://youtu.be/1H9OhWIFm8E (cr.台湾华纳日韩官方频道)
PART.2 郑世云 - YOU 从来都是你
https://youtu.be/cXjvZTxRkRE (cr.台湾华纳日韩官方频道)
PART.3 孙胜妍 - SOLOR ECLIPSE 日全食
https://youtu.be/pXk4oj4XqS0 (cr.台湾华纳日韩官方频道)
PART.4 MAKTUB, Lee Raon - With You
试听
https://www.melon.com/album/detail.htm?albumId=10336327
PART.5 河成云 - Because Of You 我这样的人
https://youtu.be/b9Xv6TvQ2ew (cr.JTBC Drama)
──────────────────────────────────
收视率 播出日期 标题 全国 首都圈
(AGB) 19/09/16 第一花：天上降下的姻缘--玉簪 4.278% 4.983%
19/09/17 第二花：羞涩--绣球 3.752% 4.145%
19/09/23 第三花：思念--百日菊 3.356% 3.401%
19/09/24 第四花：羞涩--芍药 3.496% 3.997%
19/09/30 第五花：秘密爱恋--银莲花 3.056% 3.299%
19/10/01 第六花：心扑通扑通跳--合欢花 3.017% 3.325%
19/10/07 第七花：第二次机会--薄荷花 3.297% 3.431%
19/10/08 第八花：无法实现的爱--相思花 2.984% 3.185%
19/10/14 第九花：藏於心中的爱--木茼蒿 3.107% 3.195%
19/10/15 第十花：令人惋惜的爱--万寿菊 3.167% 3.305%
19/10/21 第十一花：谎言--牵牛花 2.735% 2.877%
──────────────────────────────────
官方直播 PC JTBC onair http://onair.jtbc.joins.com/
Mobile JTBC NOW
iOS app 下载
https://apple.co/2kkfy64
Android app 下载
https://bit.ly/2lNnxZC
（皆须跨区）
VPN教学
PC (Chrome) HOLA VPN
https://tinyurl.com/y2j4979j
iOS app
http://apple.co/2Zulcll http://apple.co/2M5ft2v
Android app
https://bit.ly/2FdEV2P https://bit.ly/2AYCYTP
──────────────────────────────────
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.231.77.238 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KoreaDrama/M.1571660612.A.CCE.html
1F：推 tiffany0510: 推花党～ 10/21 20:26
2F：推 rockbear: 推~点心备好了XD 10/21 20:34
3F：推 tvxqheroxiah: 帮阿水先哭一下QQ 10/21 20:38
4F：推 jeongmagongi: 推~~ 10/21 20:40
5F：→ tvxqheroxiah: 没人陪的英洙XD 10/21 20:41
6F：→ JannaChu: 又丢下英洙XD 10/21 20:41
7F：推 tiffany0510: 完了花党三人帮全部汉字都不对XDD 10/21 20:53
8F：推 tvxqheroxiah: 居然是姓麻XDDD 10/21 20:53
9F：推 rockbear: 不是马XDDD该不会又是BUG吧XD 10/21 20:55
10F：推 tiffany0510: 然後到俊，不过姓麻好神奇XD 10/21 20:56
11F：推 tvxqheroxiah: 阿水终於要硬起来了吗 10/21 21:00
12F：推 tiffany0510: 麻勳 金到俊 高瑛修XDDD 10/21 21:00
13F：推 shing519: 之前他大嫂披着的粉红遮着头的外衣 好像上面也写 麻 10/21 21:01
14F：→ shing519: 在绣花的旁边 有一个字 10/21 21:02
15F：推 fishshia1988: 推个 10/21 21:07
16F：→ tvxqheroxiah: 现在难道是在告白吗.... 10/21 21:16
17F：推 tvxqheroxiah: 第六感生死恋(欸 10/21 21:23
18F：推 rockbear: 整个无法专注笑了哈哈哈哈为啥这对画风这麽令人卷曲XD 10/21 21:25
19F：推 tvxqheroxiah: 挖塞 二哥这边进度神速夭寿 10/21 21:25
20F：→ tvxqheroxiah: 我也笑了 想说二哥这边也太猛XDD 10/21 21:26
21F：→ tvxqheroxiah: 呜 阿水要失恋了 不敢让她讲出来QQ 10/21 21:27
22F：推 rockbear: 碎念XD 10/21 21:28
23F：推 tiffany0510: 哥哥还是认不出来QQ 10/21 21:36
24F：推 tvxqheroxiah: 啊啊啊啊啊啊被看到了 10/21 21:39
25F：推 haodasoku: 这个原因XD 10/21 21:41
26F：→ JannaChu: 亲了！ 10/21 21:42
27F：推 tvxqheroxiah: 现在是流行要亲都要一次亲两对吗 10/21 21:42
28F：推 rockbear: XDDDD 10/21 21:42
29F：推 haodasoku: 怎麽感觉狗屎的角色有点崩XD 不过还是期待花絮 10/21 21:44
30F：→ haodasoku: 昇延被亲後的腮红好好看 10/21 21:45
31F：推 mangajia: 推花党！ 10/21 22:31
32F：→ shing519: 果然一直只有 忙内媒婆 是孤家寡人XD 看看哥哥们的进度 10/22 12:11
33F：→ minhua12: 狗屎也太容易变心 傻眼 10/22 17:16
34F：→ a86851247: 这集收视创新低 10/22 17:32
※ 编辑: JannaChu (36.231.77.238 台湾), 10/22/2019 20:07:25
※ 编辑: JannaChu (36.231.77.238 台湾), 10/22/2019 20:16:35
35F：推 ereirred: 才刚点开看了两集 看到最新推文在想要继续看吗... 10/22 20:35
36F：→ JannaChu: 这黑眼圈XDD 10/22 20:41
37F：推 rockbear: 我觉得狗屎……没有崩啊 他本来就对阿水没有啥激情有家 10/22 20:43
38F：→ rockbear: 人的感觉 10/22 20:43
39F：推 tvxqheroxiah: 可以休闲时候看 蛮轻松地就是XD 10/22 20:44
40F：→ tvxqheroxiah: 二哥果然眼力好马上发现不对劲有猫腻XD 10/22 20:44
41F：推 haodasoku: cp的部分还好，我觉得崩的是隐瞒找到哥哥的理由XD 10/22 20:48
42F：→ haodasoku: 不过我没看中字，可能有点误会就是 10/22 20:49
43F：推 tiffany0510: 觉得隐瞒找到哥哥的理由我还可接受 但在王跟麻勳之 10/22 20:51
44F：→ tiffany0510: 间瞬息万变的态度有点崩XD 10/22 20:51
45F：推 angera: 每集都要为李水流泪 对领相的宣战超帅的 10/22 21:01
46F：推 haodasoku: 旻载笑得很可爱 10/22 21:03
47F：推 haodasoku: 瑛修好可怜qq 10/22 21:11
48F：推 tiffany0510: 瑛修以前发生了什麽QQQQQ 10/22 21:13
49F：推 haodasoku: 瑛休的戏份怎麽这麽晚才出现XD 10/22 21:13
50F：推 tvxqheroxiah: 需要等两对都确认心意才轮到瑛修XDD 10/22 21:14
51F：推 tvxqheroxiah: 要对瑛修干嘛QQQQQQ 10/22 21:18
52F：推 haodasoku: 抖 10/22 21:26
53F：→ haodasoku: 其实很不懂二哥对智画死心塌地的理由 10/22 21:26
54F：推 tvxqheroxiah: 大概是天下居然有女人不败在他脸下吧(? 10/22 21:28
55F：推 haodasoku: 水的铁匠装扮好帅QQ 10/22 21:30
56F：推 tvxqheroxiah: 水做的越多就越可怜QQ 10/22 21:30
57F：→ haodasoku: 但是好可怜 10/22 21:30
58F：推 tiffany0510: 水头发那样随便乱绑一通真的很帅 10/22 21:31
59F：→ tvxqheroxiah: 谁来对水好一点QQQQQQQ 10/22 21:32
60F：→ tvxqheroxiah: 水一闭上眼睛那眼睫毛是扇子吗(题外话 10/22 21:33
61F：推 haodasoku: 水好可怜 10/22 21:33
62F：推 tvxqheroxiah: 啊啊啊啊 女妓为了妒意爆料了 10/22 21:35
63F：推 haodasoku: 二哥也好可怜qq 10/22 21:36
64F：推 tiffany0510: 唉真的要让二哥单箭头吗QQ 10/22 21:37
65F：→ haodasoku: 二哥也爆料qq 10/22 21:37
66F：→ tvxqheroxiah: 心跟着碎掉了QQ 10/22 21:37
67F：→ haodasoku: 怎麽这麽傻qq 10/22 21:37
68F：→ JannaChu: 这集好伤心喔QQ 10/22 21:38
69F：→ haodasoku: 怎麽可以把王跟见狗屎讲出来啦qq 10/22 21:38
70F：→ haodasoku: 狗屎会有生命危险欸 10/22 21:39
71F：推 tvxqheroxiah: 总觉得智画跟水会因此黑化好恐怖QQ 10/22 21:39
72F：→ haodasoku: 智画本来就很黑(?)了 10/22 21:40
73F：→ tvxqheroxiah: 黑上加黑(??? 10/22 21:40
74F：→ haodasoku: 以为二哥是王态度就大转变 10/22 21:41
75F：→ tvxqheroxiah: 阿我们瑛修QQ 10/22 21:41
76F：→ haodasoku: 不是就甩掉 10/22 21:41
77F：→ JannaChu: 瑛修被抓了 10/22 21:41
78F：推 tiffany0510: 瑛修啊... 10/22 21:42
79F：推 haodasoku: 勳跟王要对干了吗 10/22 21:46
80F：→ haodasoku: 开战 10/22 21:46
81F：推 tvxqheroxiah: 瑛修被威胁当间谍了QQ 10/22 21:54
82F：推 ElleYang: cp感还好，男主好像我国中同学XD 10/22 23:07
83F：→ ElleYang: 女主的美比较不古典，但以小品爱情还不错，目前算流畅 10/22 23:08
84F：推 hinakoshena: 男主我一直觉得很像某youtuber 兄弟XDD 10/22 23:15
85F：→ tvxqheroxiah: 楼上h大是指双胞胎吗XD 10/23 08:18
86F：推 hinakoshena: 对XDDDDDD 10/23 10:36
87F：推 minhua12: 我觉得好像藤木... 10/23 13:42
88F：推 belle1009: 水啊快放手吧 10/23 21:05
89F：→ ereirred: 看到推文藤木後感觉回不去了好烦XD 10/23 21:10
90F：推 rabbit21: 莫名觉得金水越看越好看，还有扇子睫毛跟楚楚可怜的小 10/23 22:07
91F：→ rabbit21: 狗眼 10/23 22:07
92F：推 angera: 志焄的角色太令人心疼啦QQQQ 10/23 22:15
93F：推 hitrista: 看预告, 似乎是智书帮狗屎报名选妃(就像哈利被报名三巫 10/23 23:13
94F：→ hitrista: 师斗法) 水是太激动跑到初选会场吗? XDD 10/23 23:14
95F：→ hitrista: 瑛修是否够义气没说出伊秀妍的真相? 这会是左相吸收尹大 10/23 23:15
96F：→ hitrista: 人的把柄吗? 最後是否还是狗屎上了, 但几年後称病离世让 10/23 23:18
97F：→ hitrista: 狗屎到麻勳身边咧? 剩四集不知还会讲哪些故事... 10/23 23:19
98F：推 tiffany0510: 而且瑛修预告被叫去当内官也不知道到底发生了什麽XD 10/24 23:52
99F：→ tiffany0510: 是说讲到瑛修到底说了多少花党的事，韩评很好笑就贴 10/24 23:52
100F：→ tiffany0510: 过来～ 10/24 23:52
102F：→ tiffany0510: 翻译cr. 噢一咕噢一咕@weibo 10/24 23:55