作者hihihihehehe (远离尘嚣)
看板IA
标题[新闻] 禁非伊斯兰、反政府 阿富汗塔利班政府下
时间Wed Nov 20 23:23:02 2024
标题:禁非伊斯兰、反政府 阿富汗塔利班政府下架禁书
新闻来源: (发文须填写新闻网站名称与连结,供板友分辨)
中央通讯社
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202411200271.aspx
2024/11/20 17:00
(中央社喀布尔20日综合外电报导)阿富汗塔利班(Taliban)有关当局正在着手从市面
上移除「非伊斯兰」与反政府的图书资料,大动作检查进口书籍、从图书馆中移除文字资
料并发送禁书清单。
法新社报导,这些行动是由资讯与文化部辖下的一个委员会率领,在塔利班於2021年掌权
并落实对伊斯兰教法的严格诠释不久後展开。
阿富汗资讯与文化部10月宣布,这个委员会已辨识出「与伊斯兰教和阿富汗价值观冲突」
的400本着作,「其中大多数已从市场上收集起来」。
负责出版事务的资讯与文化部在声明中说,已发放可兰经与其他伊斯兰教的文字材料,取
代遭查禁的书籍。
资讯与文化部尚未提供遭下架的书籍数量,但两名消息人士说,塔利班政府在执政第一年
就在蒐集文本,最近几个月又再度出手。这两名知情人士分别是一名喀布尔的出版商与一
名政府职员。
这名喀布尔出版商向法新社表示:「有很多审查行为。这让我们很难做事,恐惧感四处蔓
延。」
他说,在先前受国外支持但遭塔利班推翻的政府任内,社会有「很多贪腐、压力与其他问
题」,书籍也遭到查禁。
但他又说:「当时大家不会感到恐惧,可以畅所欲言。无论我们是否做出任何改变,我们
都可以发声。」
在塔利班先前於1996年到2001年执政期间,由於阿富汗饱受战争摧残数十年,喀布尔的出
版商与书店数量相对较少。
今日,光是经由西部赫拉特省(Herat)的伊斯兰卡拉(Islam Qala)边境过境点,每周
从邻国伊朗进口的书籍量就有数以千计。伊朗跟阿富汗一样都是说波斯语。
塔利班当局上周在赫拉特市海关仓库的一批货物中,仔细检视一箱又一箱的书籍。一名男
子翻阅一本厚重的英语书籍,还有另一名身穿迷彩制服且肩章上有男子肖像的男子,在书
籍中寻找人物与动物的图片。
赫拉特的劝善惩恶部(Propagation of Virtue and the Prevention of Vice)官员哈德
米(Mohammad Sediq Khademi)说:「我们不是在查禁来自任何特定国家或任何人的书籍
,而是研究书籍内容,封禁与宗教、律法或政府冲突或含有活体照片的图书。」
38岁的哈德米向法新社表示:「任何书籍只要是反对宗教、信仰、教派与伊斯兰教法…我
们就不允许流通。」他又说,评估进口书籍的行动是自3个月前开始。(译者:张晓雯/核
稿:杨昭彦)1131120
※每日每人发文、上限量为八篇,超过会劣文请注意
⊕请确切在标题与新闻来源处填入名称与连结,否则可无条件移除(本行可移除)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.166.33.139 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IA/M.1732116184.A.5A6.html