作者hmenri ()
看板Gossiping
标题[问卦] 中国人都把饭店说成酒店吗?
时间Sun Jan 28 18:38:24 2024
如题
出去玩几天,发现中国人都把饭店说成酒店的样子
因为在台湾,认知中的酒店应该是交际应酬的地方吧
还是都通用呀
有没有饭店跟酒店的差异八卦??
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.255.134.35 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gossiping/M.1706438307.A.E07.html
1F:推 tps6115: 都通吧 42.75.198.36 01/28 18:39
2F:推 a187: 没吧 高级的是酒店 低级的是饭店R 114.45.33.130 01/28 18:39
3F:推 kyoiori100: 你买机票机加酒也是酒店 难道要小姐 27.53.131.17 01/28 18:39
4F:→ kyoiori100: 服务你 27.53.131.17 01/28 18:40
5F:→ a187: 你看寒舍艾美酒店 万豪酒店 114.45.33.130 01/28 18:40
6F:→ poeoe: ……台湾一堆五星级的都叫酒店 是没住过吗 42.77.2.25 01/28 18:40
7F:→ a187: 晶华酒店 四季酒店 114.45.33.130 01/28 18:40
8F:→ Takhisis: 也是个一句话辨别的方式 114.43.166.244 01/28 18:41
9F:→ LoveMakeLove: 没错,就是旅馆饭店 36.226.221.169 01/28 18:42
10F:嘘 SGshinji: 你在台湾是不是没住过酒店? 27.240.128.115 01/28 18:42
我是指当我们在统称的时候啦,不然也是满多饭店名字叫酒店的
※ 编辑: hmenri (111.255.134.35 台湾), 01/28/2024 18:44:01
11F:推 ME13: 八家酒店 114.37.144.229 01/28 18:43
12F:嘘 lucifiel1618: 你他妈真的是台湾人? 111.254.64.168 01/28 18:43
13F:→ DragonQuest: 习惯上是这样讲没错 114.36.1.235 01/28 18:44
14F:→ alex00089: 香港表示 42.77.144.251 01/28 18:47
15F:→ sunsand: 饭店在这是指吃饭的地方 211.21.6.181 01/28 19:14
16F:推 b2305911: 有小姐姐帮你含的才是酒店 101.10.109.202 01/28 19:31
17F:推 selfhu: 对 1.169.231.86 01/28 19:32
18F:推 Tomince: 依高级度分酒店饭店旅馆旅社/宾馆180.176.104.100 01/28 20:09
19F:推 wubai1119: 比较高级的叫酒店 111.82.159.171 01/28 21:52
20F:推 obir: 住饭店,战(踹)酒店。 36.237.198.192 01/28 23:32
21F:→ jasonyu1011: 我去台北市都跟家人说要进城一趟 1.200.170.174 01/29 08:55