作者iamsushi (sushi)
看板Digital_Art
标题[剪辑] Edius 外文字幕乱码
时间Tue May 17 10:16:38 2016
使用软体：edius
版本:pro7
问题描述：
最近接到几个「上外文字幕的case」
发现Edius会出现奇怪的乱码(在Win10下操作)，如阿拉伯文(某些字顶部会有圈圈)、越南
文(某些字顶端的符号，如点或小逗号等，都无法显示)，明明在word、记事本等软体都能
显示其文字，甚至增加相关外文的Fonts，以及新增了Win10内部的语言包，但还是会显现
出乱码，不知道有人能告诉我解决的方案吗？或这需要灌甚麽相关性质的软体或code才有
办法。
另外，在Premiere上执行反而都没乱码的问题出现，只Pre上字幕太麻烦了。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 122.146.43.109
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Digital_Art/M.1463451400.A.408.html
1F：推 kuaiphoto: Vistitle? 话说PRE麻烦是只一句一句对照讲话点吗? 05/17 14:48
2F：推 hidicence: pre正常的话就用Prtitlecreater上字吧 不会慢到哪 05/17 17:52